Il principio contabile Oic 34 chiarisce come contabilizzare i ricavi distinguendo tra società che agiscono per conto proprio e quelle che operano come intermediari. Chi agisce per conto proprio assume responsabilità, rischio di magazzino o potere di determinare i prezzi e contabilizza ricavi e costi dell’intera vendita. Chi opera per conto terzi, invece, registra soltanto le commissioni spettanti, senza iscrivere il ricavo della vendita e il relativo costo di acquisto. La corretta classificazione ha conseguenze anche fiscali, per effetto del principio di derivazione, e incide su diversi obblighi contabili. Errori nella contabilizzazione possono determinare l’adozione di schemi di bilancio inappropriati e influire sull’obbligo di nominare revisori o organi di controllo. Diventa quindi fondamentale interpretare attentamente i contratti, specificando con precisione diritti, obblighi e responsabilità delle parti.